Home ›› UA2010 ›› Открытого доступа ›› Официальные документы ›› Декларация о приверженности

Декларация о приверженности

We, Heads of State and Government and Representatives of States and Governments, assembled at the United Nations, as a matter of urgency, to address the problem of HIV/AIDS in all its aspects and to secure a global commitment to combat it in a comprehensive manner, solemnly declare our commitment to address the HIV/AIDS crisis by taking action as follows...”
~ Preamble, Declaration of Commitment

Декларация о приверженности рассматривается как план действий по выполнению Цели развития тысячелетия, направленной на остановку и обращение вспять тенденции к распространению эпидемии ВИЧ/СПИДа к 2015 году. В этой связи в ней излагаются обязательства, над выполнением которых будут работать по возращению на родину участвующие представители правительств. Эти обязательства включают в себя кампании по предотвращению ВИЧ/СПИДа, действия по борьбе с отверженностью больных и разработке инфраструктур путем обеспечения необходимых ресурсов и предоставления лечения, ухода и уважительного отношения по отношению к людям, живущим с ВИЧ/СПИДом.

Являясь первым всемирным обязательством разрешить проблемы ВИЧ/СПИДа, Декларация излагает важные принципы. Во-первых, в ней подчеркивается необходимость сотрудничества всех секторов общества – правительств, системы ООН, деловых кругов, трудовых и религиозных организаций, средств массовой информации и, что самое главное, людей, живущих с ВИЧ/СПИДом. Во-вторых, в Декларации признается, что поставленные цели могут быть не выполнены в равной степени каждым сектором или каждым государством-членом. Несмотря на жесткость руководств, они могут применяться и изменяться в зависимости от ситуации, делая возможным выработку оригинальных, новаторских и разнообразных в культурном плане решений. И наконец, в Декларации прогрессивно отмечается особенная уязвимость мужчин, занимающихся сексом с мужчинами, работников секс-индустрии, наркоманов, вводящих наркотические средства внутривенным путем, а также других маргинализированных групп.

Во многих случаях обязательства, перечисленные в Декларации, сопровождаются конкретными сроками их выполнения, например, к 2003, 2005 и 2010 годам, делая этот документ важным инструментом в направлении действий. Однако эффективность Декларации будет зависеть от того, насколько страны решат следовать этим целям. Несмотря на положительные достижения, многим государствам-членам грозит отставание в выполнении своих очередных поставленных задач. И все же Декларация предоставляет наилучшую возможность государствам UNGASS и их партнерам активизировать свои усилия в борьбе с ВИЧ/СПИДом.

 

UNGASS Declaration of Commitment

The Declaration of Commitment is a strong, practical blueprint, reminding the world that there is hope in the fight against HIV/AIDS.

Latest

Parliamentarians from more than 100 countries have called for the lifting of travel restrictions for people living with HIV or AIDS. The call to lift the bans came on the first day of meetings by the Inter-parliamentary Union in the Thai capital, Bangkok.

UNAIDS has made available on their website the 2010 country reports on progress towards the 2001 Declaration of Commitment. Click here to view the reports.

Find out how you and your organisation can join thousands of campaigners from across the world in demanding G8 leaders to Keep the Promise Now! Visit www.ua-now.org